藏 文 書寫高原千年古音
五行山上的咒語,原來是藏文?
藏族文字中出鏡率最高的,恐怕是以下這六個單詞:
在青藏高原及周邊的每個路口,以及五臺山等藏傳佛教旅游勝地,它們被寫在門墻上,刻在石頭上,甚至鋪展在草原上。熟悉佛教的朋友即便不懂藏文,可能也知道,這就是大名鼎鼎的“六字真言”(亦稱“六字大明咒”),讀作“唵嘛呢叭咪吽”,是觀世音菩薩“心咒”(佛教密宗修行中的核心咒語)。《西游記》里貼在五行山上、鎮住齊天大圣孫悟空的符咒,也是它們。
凡中國國家地理網刊登內容,未經授權許可,任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經本網書面授權的,在使用時必須注明來源。違反上述聲明的,本網將追究其相關法律責任。
