六百年前的“商務漢語教材”
標簽： 文化文明
教學奇書跨三朝
《老乞大》是“高麗人”【注】編寫的漢語教材，主要流行于14～18世紀，時間跨越了中國元、明、清三個朝代。最初的手抄本寫于元代，首次正式刊印于1423年（李朝世宗五年，明永樂二十一年）。
關于“老乞大”的含義，一般認為“老”是地道的意思，“乞大”就是“契丹”，是當時高麗人對中國人的稱呼。元明時期，中國北方與朝鮮半島貿易頻繁，許多高麗人來華經商。朝鮮一代賢君——世宗大王李祹在位時，便讓官方刊印此書，推動貿易和文化交流。
責任編輯 / 董子凡
版權聲明
凡中國國家地理網刊登內容，未經授權許可，任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經本網書面授權的，在使用時必須注明來源。違反上述聲明的，本網將追究其相關法律責任。