春分月圓之后的第一個星期日，是西方國家的復活節。而尋找復活節彩蛋，則是節日的一項傳統活動。這一天，大人們把寓意“新生”的彩繪雞蛋（后來演化出巧克力等材質的糖果彩蛋）藏在家中各處，尤其是花園里，讓孩子們到處尋找，找到則意味好運將至。

圖中這只北美紅松鼠，看來也參與了尋找彩蛋活動，它對手中的這枚藍綠色的蛋愛不釋手，迫不及待要下口了。這些外表可愛的小精靈，在吃方面可一點兒都不挑食。鳥蛋能給松鼠提供額外的蛋白質，蛋殼還可以補充鈣質。而這枚蛋的主人，是被稱為“美洲知更鳥”的旅鶇。松鼠估計是趁親鳥離巢時竄入鳥巢，釀成了這起旅鶇家破“蛋”亡的慘案。