孟斐斯及其墓地——從吉薩到代赫舒爾的金字塔區
Memphis and its Necropolis-the Pyramid Fields from Giza to Dahshur
埃及 1979年列入世界文化遺產

在尼羅河河谷的阿布辛貝勒巍然端坐著埃及歷史上最偉大的法老之一——拉美西斯二世。顯赫的功業和他為自己建造的偉大建筑使他名垂史冊。當年，為了尋找適于建造神廟的寶地，法老的建筑師們踏遍了尼羅河沿岸，直到阿布辛貝勒巍峨的巖壁陡然躍入他們的視野，神秘而巨大的震撼令所有人都身心搖曳。宏大的拉美西斯二世神廟就在這里竣工。不可思議的是，拉美西斯二世法老登基30年紀念日的那天，一縷陽光竟穿越峭壁中近60米長的甬道，灑在了神廟盡頭法老雕像的臉上，這道陽光被稱之為“天堂的火焰”。據說從此之后每年在法老的生日和忌日這兩天，陽光都會這般投射到神廟最深處拉美西斯二世的身上。歷經了3000年戰火和洪水的洗滌，拉美西斯二世神廟至今依舊屹立，并因其建筑和宗教的奇跡而享譽世界。它的意義不僅僅限于這縷“天堂的火焰”，更在于它在人類歷史發展的長河中所引發的新的全人類共同的事業。

阿布辛貝勒至菲萊的努比亞遺址
Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae
埃及 1979年列入世界文化遺產
拉美西斯二世法老神廟入口處四座碩大的法老雕像，守護了這座神廟長達3000年之久。1962年開始被搬遷到高處，以躲避修造阿斯旺大壩所帶來的洪水。攝影/Otto Lang/C

逝者如斯夫

文明的進程如同滔滔而去的江水，人類歷史的足跡隨著時間的逝去，被自然無情地淘洗。當時間的潮水退去，惟有星星點點美麗的貝殼留了下來，向今天的人類傳達著歷史的信息，它們是人類文明的結晶，它們承載著創造了它們的時代精神、人類的智慧與永恒的生命，它們就是先人留下來的遺產。在不斷認識、理解、改造自然環境，同時也不斷認識自身歷史的過程中，先人的創造對后人而言，無疑是一份寶貴的財富。或許當人類處于同一文明時期之中的時候，并不容易真正珍視這一文明的成果。或許，這時人們看到的更多的是這一文明所創造的實用價值。然而當一種文明成為過去，當它的成果的實用價值逐漸淡去，當人們開始從一種全新的角度去看待它們的時候，它們的一些原本不為人知和關注的價值就會顯露出來，啟迪著人們新的思想和靈魂。