婚書 | 古人也有結婚證

文章出自：中華遺產 2018年第08期 作者： 陳佳臻 

標簽： 文化符號   文化遺產   歷史拾遺   

﹃看此日桃花灼灼，宜室宜家；卜他年瓜瓞綿綿，爾昌爾熾。﹄風行一時的民國最美婚書，用盡古往今來的美好詞匯，為婚姻作證。古人用一紙婚書，締結一雙男女的婚姻契約。古代婚書上，除了優美的辭章，還有婚姻的真相。

婚書為誓
圖為一場復古中式婚禮，新郎新娘共同在婚書上蓋印。古代婚書不是政府頒發的證明，而是男女間約定簽署的婚姻契約，證明夫妻雙方在婚姻中的合法地位。復古婚禮中宣讀婚書并蓋印的環節，有宣誓夫妻恩愛，締結白首之盟的意義。攝影／田利民

說起結婚證，腦海里第一時間浮現出的，除了那紅彤彤的小本子，還有網上一度非常流行的“民國最美婚書”。上面優美又典雅的詩句，讀來甘之如飴：

兩姓聯姻，一堂締約

>>> 閱讀更多內容，請使用中國國家地理暢讀·微信小程序 <<<

責任編輯 / 陳敬哲  圖片編輯 / 陳敬哲 

凡中國國家地理網刊登內容，未經授權許可，任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經本網書面授權的，在使用時必須注明來源。違反上述聲明的，本網將追究其相關法律責任。