信箋上的愛情

文章出自：中華遺產(chǎn) 2017年第02期 作者： 張凈 

標(biāo)簽： 文化符號   

古人的生活節(jié)奏慢，感情的發(fā)展也慢。男女遙寄情思，以身相許，點(diǎn)滴的情愫，便流瀉在彩色信箋上。寫情但覺香箋短，遙以信箋訴衷腸，紙墨文字見證了彼此的感情，可謂真摯又濃烈的信物。

扶墻花影玉人來
《西廂記》里，崔鶯鶯、張生的愛情讓人感慨羨慕；而加深他們感情，定下愛的誓約的，正是互相傳遞的信箋。就像這頁信箋上的情詩，傳遞了鶯鶯對張生的一片情愫。  攝影/逆光

圖為明代徽州版畫《西廂記》。鶯鶯正在閱讀張生的情信。愛情在這一瞬生根發(fā)芽。  供圖/微圖

五代十國時(shí)戰(zhàn)亂頻仍，赳赳武夫錢镠南征北戰(zhàn)，打出了一個吳越國。錢镠身邊，有一位美麗的女子戴氏，總要在春日回到娘家，看望并侍奉雙親。這一年，戴氏已經(jīng)歸鄉(xiāng)數(shù)日，春色如許，江山如畫，錢镠對戴氏甚是想念，于是提筆寫了一封書信：“陌上花開，可緩緩歸矣。”信，不僅打動了發(fā)妻，也打動了世人。

錢镠的這句情詩，寫在箋紙之上。不論是“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”的輾轉(zhuǎn)反側(cè)，抑或“定不負(fù)，相思意”的山盟海誓，還是“有所思兮不得見”的相思之苦，書信，成為古人定情盟誓、傳情達(dá)意最重要的方式之一。

>>> 閱讀更多內(nèi)容，請使用中國國家地理暢讀·微信小程序 <<<

責(zé)任編輯 / 杜聰  圖片編輯 / 吳西羽 

凡中國國家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容，未經(jīng)授權(quán)許可，任何媒體和個人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)的，在使用時(shí)必須注明來源。違反上述聲明的，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。