王時偉
倦勤齋修復工程專家組組長、故宮博物院古建部副主任 攝影/王凱

倦勤齋的修復是同類文保修復工作的樣板。

倦勤齋的修復是乾隆花園十年修復工程的第一部分。整個花園的修復和保護工作將分4個階段進行，每一階段重點修復一到兩進院落，我們的工作不僅是恢復各個建筑、室內裝潢、園林假山和樹木，也要改善通風、照明等基礎設施，以滿足展陳和對外開放的需求。

到2016年工程竣工后，觀眾將不僅參觀目前開放的有限院落，還可以鑒賞到精美的室內裝潢藝術，欣賞從未對外開放過的乾隆皇帝的私人花園。從這個意義上講，作為整個工程第一步的倦勤齋修復工作，是中外合作、以科學的文物修復理念為指導的一次嘗試，在嘗試中我們得到了很多寶貴經驗，這些經驗對我們今后的工作具有重要的借鑒意義。