9月是古羅馬歷法中第一個不以神靈和偉人命名的月份。Septembris就是第七的意思，這個冷冰冰的名字直截了當地告訴我們，這個月曾經是古羅馬人的第七個月份。后來歷法的改革讓它變成了第九個月而名不副實，也讓這個月的名稱顯得古里古怪。因為9月緊接著以奧古斯都命名的8月，所以不乏試圖“糾正”這個“錯誤”的后世之人，想把皇帝的名字冠在月份上，好讓那些皇帝們獲得不朽的地位。

葡萄熟時：9月，葡萄成熟了，矮矮枝子上掛滿了累累果實，人們彎著腰采集葡萄，再用牛車運到城堡里釀造葡萄酒。

第一次對此動腦筋的是羅馬皇帝提比略的大臣們，為了要討這位奧古斯都繼任者的歡心，元老院試圖“依照慣例”以皇帝的名字命名9月。提比略雖然是個冷酷無情的暴君，但并不喜歡別人的阿諛奉承，他拒絕了元老院的請求。當元老院再次嘗試說服提比略的時候，皇帝反問了一句：“對于第13位凱撒你們該怎么辦呢？”其他試圖獲得9月冠名權的還有暴君卡里古拉，想以他父親的名字命名這個月份；下一個冠名者是更加臭名昭著的暴君多米提安，他以自己的名字來命名9月，不過暴君很快被推翻，他的名字也被視為不詳之物，而從一切物品上抹去，9月因此恢復了自己的名聲。其他更多的嘗試就不一一列出了，總之他們沒一個獲得成功。